《新概念英语》是由路易斯乔治亚历山大所编著，享誉全球的最经典地道的英语教材。《新概念英语》在中国有四十多年的历史，每年有数百万的不同层次不同类型的学习者，已成为英语学习者的必读。出国留学网整理了新概念英语第一册到第四册课文及翻译笔记，希望对广大英语学习者有所帮助。下面是出国留学网小编带来的新概念英语第一册第17课课文及翻译，欢迎参考。

　　新概念英语第一册第17课听力+文本+翻译

Lesson 17 How do you do?你好!

课文：

Come and meet our employees, Mr. Richards.

Thank you, Mr. Jackson.

This is Nicola Grey, and this is Claire Taylor.

How do you do?

Those women are very hard-working.

What are their jobs?

Theyre keyboard operators.

This is Michael Baker, and this is Jeremy Short.

How do you do?

They arent very busy!

What are their jobs?

Theyre sales reps.

They are very lazy.

Who is this young man?

This is Jim.

He is our office assistant.

New Word and expressions 生词和短语

employee

n. 雇员

hard-working

adj. 勤奋的

sales reps

推销员

man

n. 男人

office

n. 办公室

assistant

n. 助手

参考译文：

杰克逊先生：来见见我们的雇员，理查兹先生。

理查兹先生：谢谢，杰在逊先生。

杰克逊先生：这位是尼克拉.格雷，

这位是克莱尔.泰勒。

理查兹先生：你们好!

理查兹先生：那些姑娘很勤快。她们是做什么工作的?

杰克逊先生：她们是电脑录入员。

杰克逊先生：这位是迈克尔.贝克，这位是杰里米.肖特。

理查兹先生：你们好!

理查兹先生：他们不很忙吧! 他们是做什么工作的?

杰克逊先生：他们是推销员，他们非常懒。

理查兹先生：这个年轻人是谁?

杰克逊先生：他是吉姆，是我们办公室的勤杂人员。

点击查看和新概念英语相关的内容