今天出国留学网小编为大家带来一篇泰语美文：《且听风吟》。每个人都曾拥有过梦想，但只有少部分人，仍拥有它。追逐梦想的路上崎岖而坎坷，我们不断去寻觅生活的意义，却最终发现生命的意义是在于我们去创造它。且听风吟，希望大家喜欢~

อยากเจอคนที่กำลังคิดถึง แบบคิดไม่ถึง.

渴望以最意想不到的方式，遇见正在思念之人。

ทุกคนเคยมีความฝัน น้อยคน ยังมีมันอยู่.

每个人都曾拥有过梦想，但只有少部分人，仍拥有它。

เธอย่อมไม่พบ สิ่งที่ดีที่สุด ตราบยังไม่หยุดเดินทาง.

你当然不会遇到所谓最好的，只要你仍不肯停止前行。

ความสับสน ไม่มีวันจบ ตราบที่ยังยืนอยู่ตรงทางแยก.

困惑不会终结，倘若仍站在岔路口。

ยอม ไม่ได้แปลว่าแพ้ แพ้ ไม่ได้แปลว่ายอม.

认了，并不意味着就输了;输了，并不意味着就认了。

หลายครั้ง คำว่าจำเป็นเป็นเพียงข้ออ้าง สำหรับการทำสิ่งที่ไม่อยากทำ.

大部分情况下，冠以必须，只是为了给 情非得已 找一个借口。

อย่าค้นหา ความหมายของชีวิต จงสร้างมันขึ้นมา.

请勿去寻觅生活的意义，请去创造它。

ความเป็นนิรันดร์ไม่มีจริง คือความจริง อันเป็นนิรันดร์.

并不存在所谓的永恒，事实上，事实才是永恒的。

ความหวัง อีกชื่อหนึ่ง ของความต้องการ.

期望，需求的另一个名字。

นกถูกขังไว้ในกรง คนถูกขังไว้ใน ความคาดหวังของผู้อื่น.

鸟，被笼子囚禁;人，被他人的期望囚禁。

คนที่ทำให้เราหยุดร้องไห้ได้ดีที่สุด คือ คนที่ทำให้เราร้องไห้.

能让我们停止哭泣的人，正是让我们哭泣的人。

น้ำตาหนึ่งหยด บทสรุป เรื่องเศร้าขนาดยาว.

一滴眼泪，一段漫长哀伤的结论。

บางฤดูกาล ต้นไม้ต้องปลิดใบเพื่อรักษาชีวิต เช่นกัน เพื่อมีชีวิตต่อไป เราอาจต้องปลิดใครบางคนออกไปบ้าง.

某些季节里，修剪树叶为维护树木的生命。同样地，为了继续生活下去，或许必须离开某些人。

หลายครั้ง ความจริงคือสิ่งที่ไม่ได้พูด สิ่งที่พูดเพื่อปกปิดความจริงเท่านั้น.

好些时候，没能说出口的是事实，而说出口的，却只是为了掩盖事实。

กรงบางกรงใหญ่พอ ที่จะหลอกนกบางตัว ว่ามันไม่ได้อยู่ในกรง.

有些笼子足够大，大到能够欺骗鸟儿认为自己本就不在笼子里。

หนอนน้อยกัดกินความงามของต้นไม้ สะสมเก็บไว้ วันหนึ่งจะกลายเป็น ความงามของผีเสื้อ.

毛虫啃食树木的美，一点一点，最终将其幻化为蝴蝶的美

更多美文赏析敬请关注出国留学网小语种阅读栏目!

推荐阅读:

法语美文赏析：《死叶》

　　法语诗文赏析：《六月之夜》

韩语美文赏析：《母亲的饭碗》